
– For tidleg å seia noko om konsekvensane
I dag skal medlemslanda i EU stemma over forslaget om å innføra toll på jarnlegeringar. Ved Elkem Bjølvefossen er dei spente på utfallet.

I dag skal medlemslanda i EU stemma over forslaget om å innføra toll på jarnlegeringar. Ved Elkem Bjølvefossen er dei spente på utfallet.

I spørsmålsstafetten spør hardingar andre hardingar om kva som helst! Denne veka er det Lina Hamre som har stafettpinnen.

EU si avgjerd om å innføra tollmur på ferrolegeringar kan vera dårleg nytt for Elkem Bjølvefossen.

Pilene har peika nedover i byggjebransjen over heile landet dei siste åra. Sjølv om trongen for nye bustadar er stor, er det mange hinder i vegen for den lokale byggjenæringa i Hardanger.

Færre innbyggjarar i arbeidsfør alder er den harde realiteten over heile landet. I Hardanger er arbeidsløysa låg, samstundes som det er god tilgang på jobbar. Det, kombinert med mangel på bustader, gjer at mange bedrifter opplever utfordringar med å få tak i nok folk.

Kaj Myklatun frå Eidfjord fekk denne veka Nyskaparprisen 2025 på ein halv million kroner frå Sparebankstiftinga Hardanger.

I haust deler Anne Karin Djupevåg, som står bak instagramkontoen ak_interiorhjelp, tips til små og store interiørprosjekt i heimen.

Forskarane ved Havforskingsinstituttet har undersøkt helsetilstanden til Hardangerfjorden på oppdrag frå Miljødirektoratet.

Ei fersk oversikt frå Huseiernes landsforbund viser at Eidfjord er den rimelegaste kommunen du kan bu i innanfor dei gamle fylkesgrensene til Hordaland.

Medan produksjonen går for fullt, tek «nye» Boliden form i Odda. Her finst det arbeid til i underkant av 400 personar, inkludert lærlingar. Særleg eitt fagområde peikar seg ut som utfordrande med tanke på rekruttering dei neste åra.

I spørsmålsstafetten spør hardingar andre hardingar om kva som helst! Denne veka er det ordførar i Voss herad, Tonje Såkvitne som har fått stafettpinnen.

Regjeringa har føreslege fleire tiltak som skal betra situasjonen for villrein, men det er usikkert kva verknad dei har. No skal forskarar finna ut meir.

Selskapet Hardingsmolt AS frå Kvam er den aller fyrste kjøparen av ei ny, lukka merdløysing. – Ei naturleg oppskalering basert på dei same prinsippa av våre eksisterande merdar, seier dagleg leiar, Frode Sandven.

Hardangerrådet ber kommunane bidra med til saman ein halv million ekstra også i 2026, for å oppretthalda den mykje omtala båtruta på Hardangerfjorden.

Smaken av eple frå Hardanger vekte stor begeistring då næringsorganisasjonen «Hanen» tok med seg norsk sider til Nederland tidlegare denne månaden.

87 cruiseskip med ein total kapasitet på over 200 000 gjester har lagt til kai i Eidfjord i år. Tyske AIDAdiva vart årets siste.

Det har lege i korta at Kari-Anne skulle ta over garden heime på Sekse. Då tida var moden fekk ho med seg kjærasten frå Fredrikstad på eitt vilkår: han ville laga sider.

Mangel på fagfolk i bygg- og anleggsbransjen er ei felles utfordring over heile landet. Timre Aalvik håpar han kan inspirera andre til å sjå fleire løysingar og gjera som han.

Ein fersk forskingsrapport frå Norce skisserer fem tiltak som kan gjera det enklare for fleire å ta med seg jobben og flytta til Hardanger. No startar Hardangerrådet arbeidet med fylgja opp funna i rapporten.

Om lag halvparten av tunnelane i Vestland står att før alle er oppgradert etter tunnelsikkerheitsforskrifta. Det vil ta lang tid å bli ferdig med alle.

Brit Aksnes hugsar tilbake til ei ungdomstid fylt med bandøvingar, revy og bygdedansar. No er ho uroa for at dei unge som veks opp i Hardanger har blitt meir passive fordi dei ikkje har dei same tilboda.

I framlegget til statsbudsjettet som vart lagt fram i dag, er det fleire postar som påverkar saker som er viktige for mange i Hardangerregionen.

Om lag 1 av 4 som bur i ein bykommune kan tenkja seg å flytta til distriktet. Det viser ein fersk rapport frå NORCE som gjev klare råd til korleis Hardanger bør gripa moglegheita til å leggja til rette for at fleire kan ta med seg jobben og etablera seg i regionen.

Gravensar Audun Brekke (51) tek over som dagleg leiar ved Moelven Granvin Bruk.

Det har blitt selt flest bustader i Kvam, men også i resten av Hardanger har det vore ein jamn straum bustadsal dei siste månadane. Eigedomsmeklaren har tru på ein stabil haust og vinter.

Fiskeri- og havminister Marianne Sivertsen Næss gjev håp til oppdrettsselskap som har fått vedtak om å redusera produksjonskapasiteten på grunn av påverknad frå lakselus.

Etter at den røynde radioprogramleiaren valde å ta sluttpakke har det blitt merkbart mindre hardingdialekt å høyra på lufta i Vestland. Sjølv står Siv Fossåskaret stødig i valet om å gje seg etter 35 år i NRK, trass i at det skjedde midt i den tyngste perioden ho har opplevd i livet.

Fleire har vore interesserte, men ingen har så langt slått til og sikra seg anten Jaunsen Gjestgjevarstad i Granvin eller Rosendal Turisthotell. Framtida ser likevel lys ut for den eine staden.

Trass i passasjerauke i sommar, manglar det framleis eit betydeleg beløp for å oppretthalda rutetilbodet med hurtigbåten i indre Hardanger i 2026. No håpar Visit Hardangerfjord og Hardangerrådet det lokale reiselivet vil bidra. 10. oktober går svarfristen ut.

Sommaren gjekk over all forventning for Norsk Natursenter Hardanger. Den nytilsette direktøren er no godt i gang med å planleggja neste sesong.

Siderentusiasten deler tips til kva type sider du bør velja til ein meny med tradisjonelle rettar frå Hardanger.

Denne veka er ordførar i Ullensvang kommune, Roald Aga Haug, gjest i podkastserien Hardangerfolk.

Aldri tidlegare har det blitt målt like mange overnattingar ved hotell, campingplassar og vandrarheimar i Noreg som i august i år, og Vestland toppar lista. I Hardanger er trenden den same som i resten av landet.

Kan det me har mellom øyrene vera vel så viktig som eit beredskapslager i kjellaren dersom ei krise inntreff? No skal fleire samfunnstoppar samlast i Odda for å diskutera kva rolle kulturen spelar for motstandskrafta i samfunnet.

I år markerer Litteratursymposiet i Odda 20 år, og festivalen har lagt opp til ei eksplosiv feiring.

Fjord- og fjellfondet doblar i år pengetildelinga til gründerar og verksemder i Hardanger og Voss. For skaparane av Sondre-stolen har fjorårets tildeling bidratt til å gjera konseptet deira kjent.

For fem år sidan forlet Eirik Lekve Eide leiarjobb i Skanska og eit etablert liv i Oslo for å bli siderbonde heime i Ulvik.

Halvparten av fylkesvegnettet er allereie kartlagt med tanke på bereevne og kvalitet, no er det sikra midlar til å få oversikt over resten.

Berre Eidfjord kan skilta med ein eigen kommunedelplan for naturmangfald i Hardanger. – Eit viktig verktøy i arealplanlegging, seier ordførar, Timo Knoch.

I Strandebarm har lokale eldsjeler gått systematisk til verks for å hindra at gamle dialektord går i gløymeboka. Det har mellom anna ført til ein heilt unik dialektfestival.

Dagleg leiar i Hardangerrådet, Ann Irene Eliassen Myrheim, har fleire tankar om kva som må til for å løfta Hardanger-regionen framover.

Midlane skal gå til arbeidet med berekraft og besøksforvaltning.

Tidlegare i år vart Hardangerrådet sitt arbeid med ein forvaltningsplan for Hardangerfjorden sett på vent på grunn av manglande ressursar frå kommunane. No kan rutinane for fellesprosjekt i regionen bli skjerpa.

Det kan gå mot eit tettare samarbeid om juridisk kompetanse mellom kommunar i Hardanger og omland.

For Anne Karin Djupevåg er gleda ved å hjelpa andre ei viktig drivkraft. Men å driva eiga bedrift har bode på både opp- og nedturar.

I haust deler Anne Karin Djupevåg, som står bak instagramkontoen ak_interiorhjelp, tips til små og store interiørprosjekt i heimen.

Det er fire år sidan Terje Breivik vandra ut dørene på Stortinget for siste gong som venstrepolitikar. I jobben som direktør for Akvariet i Bergen dreg han både nytte av politisk erfaring og sjømannsblodet han har i kroppen.

Gjennom selskapet Bruravik utvikling AS har Lingalaks og Eide fjordbruk dei siste åra samarbeidd om planar for å forvandla den gamle ferjekaien til eit moderne oppdrettsanlegg med lukka merdar.

Allereie før lansering, vart det ferskaste albumet hennar kåra til månadens folkemusikkalbum i sjølvaste The Guardian. Men den sindige musikaren frå Maurset i Eidfjord har framleis beina godt planta på jorda.

Både fagfolka, oppdrettsnæringa og politikaren i panelet var einige om at det hastar å få ned utsleppa til Hardangerfjorden. Men på kort sikt er det spesielt éin ting det er viktig å få bukt: lakselusa. I Eide fjordbruk har dei funne løysinga.

Betre vern av villreinen på Hardangervidda har lenge vore ei av Terje Kollbotn sine hjartesaker. No er Raudt-politikaren utolmodig og etterlyser meir handling for å betra dyra sine levekår.

Fruktprodusent Vidar Fleten i Ulvik ser lyst på eplehausten. Men plommer vart det lite av i år.

I 2024 starta Statsforvaltaren eit treårig overvakingsprogram for Hardangerfjorden. Halvvegs i perioden er det ikkje så mange lyspunkt å finna.

For Oddvar Soldal og naturvernlaget i Hardanger, er det viktig at heile fjorden blir sett under eitt, og ikkje kommunevis.

Forskingsleiar frå Havforskingsinstituttet, Mari Myksvoll, vil ikkje svartmåla situasjonen i Hardangerfjorden heilt. Men det er spesielt éi utfordring det hastar å få bukt med.

"Clean a beach"-prosjektet til Visit Eidfjord har vore stor suksess i sommar. No håpar dei å vera til inspirasjon for andre cruisehamner.

Olav Bleie har med selskapet Alde AS for lengst etablert seg som ein av Noreg sine leiande siderprodusentar. No kan det også losna internasjonalt.

HVK Studiesenter som tilbyr desentralisert studietilbod i Hardanger, Voss og Kvinnherad, er eitt av fire studiesenter i Vestland som får eit årleg tilskot på to millionar kroner dei neste tre åra.

NAF meiner dei fleste politiske partia er for vage når det gjeld føreseielege løyvingar til utbetring av fylkesvegane i Noreg.

Det er stor uvisse knytt til lagnaden for båtruta mellom Norheimsund og Eidfjord når Norled sin kontrakt med fylket går ut neste år. No fryktar fleire at tilbodet kan forsvinna.

– Me har ei av dei sterkaste merkevarene i norsk reiseliv og er nøydde til å vera bevisste på korleis me forvaltar dette på ein god måte, seier Margit Lund-Mikkelson som leiar arbeidet med å få på plass ein felles reiselivsstrategi i Hardanger.

I dag skal medlemslanda i EU stemma over forslaget om å innføra toll på jarnlegeringar. Ved Elkem Bjølvefossen er dei spente på utfallet.

I spørsmålsstafetten spør hardingar andre hardingar om kva som helst! Denne veka er det Lina Hamre som har stafettpinnen.

EU si avgjerd om å innføra tollmur på ferrolegeringar kan vera dårleg nytt for Elkem Bjølvefossen.

Pilene har peika nedover i byggjebransjen over heile landet dei siste åra. Sjølv om trongen for nye bustadar er stor, er det mange hinder i vegen for den lokale byggjenæringa i Hardanger.

Færre innbyggjarar i arbeidsfør alder er den harde realiteten over heile landet. I Hardanger er arbeidsløysa låg, samstundes som det er god tilgang på jobbar. Det, kombinert med mangel på bustader, gjer at mange bedrifter opplever utfordringar med å få tak i nok folk.

Kaj Myklatun frå Eidfjord fekk denne veka Nyskaparprisen 2025 på ein halv million kroner frå Sparebankstiftinga Hardanger.

I haust deler Anne Karin Djupevåg, som står bak instagramkontoen ak_interiorhjelp, tips til små og store interiørprosjekt i heimen.

Forskarane ved Havforskingsinstituttet har undersøkt helsetilstanden til Hardangerfjorden på oppdrag frå Miljødirektoratet.

Ei fersk oversikt frå Huseiernes landsforbund viser at Eidfjord er den rimelegaste kommunen du kan bu i innanfor dei gamle fylkesgrensene til Hordaland.

Medan produksjonen går for fullt, tek «nye» Boliden form i Odda. Her finst det arbeid til i underkant av 400 personar, inkludert lærlingar. Særleg eitt fagområde peikar seg ut som utfordrande med tanke på rekruttering dei neste åra.

I spørsmålsstafetten spør hardingar andre hardingar om kva som helst! Denne veka er det ordførar i Voss herad, Tonje Såkvitne som har fått stafettpinnen.

Regjeringa har føreslege fleire tiltak som skal betra situasjonen for villrein, men det er usikkert kva verknad dei har. No skal forskarar finna ut meir.

Selskapet Hardingsmolt AS frå Kvam er den aller fyrste kjøparen av ei ny, lukka merdløysing. – Ei naturleg oppskalering basert på dei same prinsippa av våre eksisterande merdar, seier dagleg leiar, Frode Sandven.

Hardangerrådet ber kommunane bidra med til saman ein halv million ekstra også i 2026, for å oppretthalda den mykje omtala båtruta på Hardangerfjorden.

Smaken av eple frå Hardanger vekte stor begeistring då næringsorganisasjonen «Hanen» tok med seg norsk sider til Nederland tidlegare denne månaden.

87 cruiseskip med ein total kapasitet på over 200 000 gjester har lagt til kai i Eidfjord i år. Tyske AIDAdiva vart årets siste.

Det har lege i korta at Kari-Anne skulle ta over garden heime på Sekse. Då tida var moden fekk ho med seg kjærasten frå Fredrikstad på eitt vilkår: han ville laga sider.

Mangel på fagfolk i bygg- og anleggsbransjen er ei felles utfordring over heile landet. Timre Aalvik håpar han kan inspirera andre til å sjå fleire løysingar og gjera som han.

Ein fersk forskingsrapport frå Norce skisserer fem tiltak som kan gjera det enklare for fleire å ta med seg jobben og flytta til Hardanger. No startar Hardangerrådet arbeidet med fylgja opp funna i rapporten.

Om lag halvparten av tunnelane i Vestland står att før alle er oppgradert etter tunnelsikkerheitsforskrifta. Det vil ta lang tid å bli ferdig med alle.

Brit Aksnes hugsar tilbake til ei ungdomstid fylt med bandøvingar, revy og bygdedansar. No er ho uroa for at dei unge som veks opp i Hardanger har blitt meir passive fordi dei ikkje har dei same tilboda.

I framlegget til statsbudsjettet som vart lagt fram i dag, er det fleire postar som påverkar saker som er viktige for mange i Hardangerregionen.

Om lag 1 av 4 som bur i ein bykommune kan tenkja seg å flytta til distriktet. Det viser ein fersk rapport frå NORCE som gjev klare råd til korleis Hardanger bør gripa moglegheita til å leggja til rette for at fleire kan ta med seg jobben og etablera seg i regionen.

Gravensar Audun Brekke (51) tek over som dagleg leiar ved Moelven Granvin Bruk.

Det har blitt selt flest bustader i Kvam, men også i resten av Hardanger har det vore ein jamn straum bustadsal dei siste månadane. Eigedomsmeklaren har tru på ein stabil haust og vinter.

Fiskeri- og havminister Marianne Sivertsen Næss gjev håp til oppdrettsselskap som har fått vedtak om å redusera produksjonskapasiteten på grunn av påverknad frå lakselus.

Etter at den røynde radioprogramleiaren valde å ta sluttpakke har det blitt merkbart mindre hardingdialekt å høyra på lufta i Vestland. Sjølv står Siv Fossåskaret stødig i valet om å gje seg etter 35 år i NRK, trass i at det skjedde midt i den tyngste perioden ho har opplevd i livet.

Fleire har vore interesserte, men ingen har så langt slått til og sikra seg anten Jaunsen Gjestgjevarstad i Granvin eller Rosendal Turisthotell. Framtida ser likevel lys ut for den eine staden.

Trass i passasjerauke i sommar, manglar det framleis eit betydeleg beløp for å oppretthalda rutetilbodet med hurtigbåten i indre Hardanger i 2026. No håpar Visit Hardangerfjord og Hardangerrådet det lokale reiselivet vil bidra. 10. oktober går svarfristen ut.

Sommaren gjekk over all forventning for Norsk Natursenter Hardanger. Den nytilsette direktøren er no godt i gang med å planleggja neste sesong.

Siderentusiasten deler tips til kva type sider du bør velja til ein meny med tradisjonelle rettar frå Hardanger.

Denne veka er ordførar i Ullensvang kommune, Roald Aga Haug, gjest i podkastserien Hardangerfolk.

Aldri tidlegare har det blitt målt like mange overnattingar ved hotell, campingplassar og vandrarheimar i Noreg som i august i år, og Vestland toppar lista. I Hardanger er trenden den same som i resten av landet.

Kan det me har mellom øyrene vera vel så viktig som eit beredskapslager i kjellaren dersom ei krise inntreff? No skal fleire samfunnstoppar samlast i Odda for å diskutera kva rolle kulturen spelar for motstandskrafta i samfunnet.

I år markerer Litteratursymposiet i Odda 20 år, og festivalen har lagt opp til ei eksplosiv feiring.

Fjord- og fjellfondet doblar i år pengetildelinga til gründerar og verksemder i Hardanger og Voss. For skaparane av Sondre-stolen har fjorårets tildeling bidratt til å gjera konseptet deira kjent.

For fem år sidan forlet Eirik Lekve Eide leiarjobb i Skanska og eit etablert liv i Oslo for å bli siderbonde heime i Ulvik.

Halvparten av fylkesvegnettet er allereie kartlagt med tanke på bereevne og kvalitet, no er det sikra midlar til å få oversikt over resten.

Berre Eidfjord kan skilta med ein eigen kommunedelplan for naturmangfald i Hardanger. – Eit viktig verktøy i arealplanlegging, seier ordførar, Timo Knoch.

I Strandebarm har lokale eldsjeler gått systematisk til verks for å hindra at gamle dialektord går i gløymeboka. Det har mellom anna ført til ein heilt unik dialektfestival.

Dagleg leiar i Hardangerrådet, Ann Irene Eliassen Myrheim, har fleire tankar om kva som må til for å løfta Hardanger-regionen framover.

Midlane skal gå til arbeidet med berekraft og besøksforvaltning.

Tidlegare i år vart Hardangerrådet sitt arbeid med ein forvaltningsplan for Hardangerfjorden sett på vent på grunn av manglande ressursar frå kommunane. No kan rutinane for fellesprosjekt i regionen bli skjerpa.

Det kan gå mot eit tettare samarbeid om juridisk kompetanse mellom kommunar i Hardanger og omland.

For Anne Karin Djupevåg er gleda ved å hjelpa andre ei viktig drivkraft. Men å driva eiga bedrift har bode på både opp- og nedturar.

I haust deler Anne Karin Djupevåg, som står bak instagramkontoen ak_interiorhjelp, tips til små og store interiørprosjekt i heimen.

Det er fire år sidan Terje Breivik vandra ut dørene på Stortinget for siste gong som venstrepolitikar. I jobben som direktør for Akvariet i Bergen dreg han både nytte av politisk erfaring og sjømannsblodet han har i kroppen.

Gjennom selskapet Bruravik utvikling AS har Lingalaks og Eide fjordbruk dei siste åra samarbeidd om planar for å forvandla den gamle ferjekaien til eit moderne oppdrettsanlegg med lukka merdar.

Allereie før lansering, vart det ferskaste albumet hennar kåra til månadens folkemusikkalbum i sjølvaste The Guardian. Men den sindige musikaren frå Maurset i Eidfjord har framleis beina godt planta på jorda.

Både fagfolka, oppdrettsnæringa og politikaren i panelet var einige om at det hastar å få ned utsleppa til Hardangerfjorden. Men på kort sikt er det spesielt éin ting det er viktig å få bukt: lakselusa. I Eide fjordbruk har dei funne løysinga.

Betre vern av villreinen på Hardangervidda har lenge vore ei av Terje Kollbotn sine hjartesaker. No er Raudt-politikaren utolmodig og etterlyser meir handling for å betra dyra sine levekår.

Fruktprodusent Vidar Fleten i Ulvik ser lyst på eplehausten. Men plommer vart det lite av i år.

I 2024 starta Statsforvaltaren eit treårig overvakingsprogram for Hardangerfjorden. Halvvegs i perioden er det ikkje så mange lyspunkt å finna.

For Oddvar Soldal og naturvernlaget i Hardanger, er det viktig at heile fjorden blir sett under eitt, og ikkje kommunevis.

Forskingsleiar frå Havforskingsinstituttet, Mari Myksvoll, vil ikkje svartmåla situasjonen i Hardangerfjorden heilt. Men det er spesielt éi utfordring det hastar å få bukt med.

"Clean a beach"-prosjektet til Visit Eidfjord har vore stor suksess i sommar. No håpar dei å vera til inspirasjon for andre cruisehamner.

Olav Bleie har med selskapet Alde AS for lengst etablert seg som ein av Noreg sine leiande siderprodusentar. No kan det også losna internasjonalt.

HVK Studiesenter som tilbyr desentralisert studietilbod i Hardanger, Voss og Kvinnherad, er eitt av fire studiesenter i Vestland som får eit årleg tilskot på to millionar kroner dei neste tre åra.

NAF meiner dei fleste politiske partia er for vage når det gjeld føreseielege løyvingar til utbetring av fylkesvegane i Noreg.

Det er stor uvisse knytt til lagnaden for båtruta mellom Norheimsund og Eidfjord når Norled sin kontrakt med fylket går ut neste år. No fryktar fleire at tilbodet kan forsvinna.

– Me har ei av dei sterkaste merkevarene i norsk reiseliv og er nøydde til å vera bevisste på korleis me forvaltar dette på ein god måte, seier Margit Lund-Mikkelson som leiar arbeidet med å få på plass ein felles reiselivsstrategi i Hardanger.